DECRETO LEGISLATIVO Nº 14, DE 10 DE ABRIL DE 1956. Aprova o Acordão Basico para Concessão de Assistencia Tecnica Entre o Brasil e a Organização das Nações Unidas.

Faço saber que o CONGRESSO NACIONAL aprovou, nos têrmos do artigo 66, inciso I, da Constituição Federal e eu promulgo o seguinte:

DECRETO LEGISLATIVO Nº 14, DE 1956.

Aprova o Acôrdão Básico para Concessão de Assistência Técnica entre o Brasil e a Organização das Nações Unidas.

Art. 1º

É aprovado o Acôrdão Básico para Concessão de Assistência Técnica entre o Brasil e a Organização da Nações Unidas, assinado em Nova York, a 11 de setembro de 1952.

Art. 2º

Êste Decreto Legislativo entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

SENADO FEDERAL, em 10 de abril de 1956.

Apolônio Salles

VICE-PRESIDENTE DO SENADO FEDERAL no exercício da PRESIDÊNCIA

ACORDO BÁSICO PARA A CONCESSÃO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA CELEBRADO ENTRE A ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS E O GOVERNO DO BRASIL

Artigo I

Concessão de Assistência Técnica

A Organização das Nações Unidas (doravante denominada Organização) e o Govêrno dos Estados Unidos do Brasil (doravante denominado Govêrno), desejando tornar efetivas as resoluções e decisões relativas à Assistência Técnica da Organização, que se destina a promover o progresso social e econômico das nações, convém no seguinte:

  1. A Organização concederá assistência técnica ao Govêrno nos assuntos que forem determinados e da maneira que fôr estipulada em acordos ou ajustes suplementares, baseados neste Acôrdo.

  2. Essa assistência técnica será fornecida e recebida de acôrdo com as Observações e Princípios estabelecidos no Anexo I da Resolução 222, IX (A) do Conselho Econômico e Social das Nações Unidas, de 15 de agôsto de 1949, e em conformidade com as resoluções e decisões dos órgãos da Organização.

    Essa assistência técnica consistirá em:

    1. colocar técnicos à disposição do País, Parte-Contratante, a fim de que prestem serviços consultivos e assistência às autoridades competentes;

    2. organizar e realizar, de mútuo acôrdo, seminários e programas de treinamento, projetos de demonstração, grupos de trabalho, de especialistas e atividades correlatas em locais determinados;

    3. conceder bôlsas de estudo e outras facilidades aos candidatos indicados pelo Govêrno e aprovados pela Organização, para estudarem e receberem treinamento fora do país;

    4. preparar e realizar, de mútuo acôrdo, projetos experimentais em lugares determinados;

    5. proporcionar qualquer outra forma de assistência técnica, aceita de mútuo acordo.

  3. a) Os técnicos que...

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT